Agencia de Traducción e Interpretación
Home · Quiénes somos
Conectamos empresas, personas y mercados a través de una comunicación profesional, precisa y adaptada a cada contexto.
TradOnline es una entidad independiente y consolidada en el mercado de la traducción y la interpretación que nace en España en el año 2008 a cargo de Nora Berasategui. Formada por un equipo joven y dinámico, TradOnline es una empresa comprometida con la calidad, con un volumen de negocio en alza desde su creación.
Nuestro objetivo es ofrecer un servicio completo, integrando la tecnología en los procesos de traducción, para ofrecer a los clientes las mejores garantías de calidad, y guiarlos a través del proceso de internacionalización de su empresa. En TradOnline no nos limitamos a prestar un servicio, identificamos y comprendemos las necesidades lingüísticas de tu empresa.
Nuestra agencia crece a un ritmo constante. A día de hoy, TradOnline cuenta con un equipo altamente motivado y bien establecido.
Experiencia, especialización y una forma cercana de acompañar cada proyecto.
No entendemos la traducción como un paso aislado, sino como parte de la comunicación y del proceso de internacionalización de cada empresa.
Cuidamos la terminología, el contexto y cada detalle del texto para que el resultado sea sólido y profesional.
Seleccionamos perfiles adecuados al sector, al tipo de contenido y a las necesidades concretas del proyecto.
Integramos herramientas y procesos que ayudan a mantener coherencia, agilidad y control en proyectos multilingües.
Acompañamos al cliente durante el proceso para entender el proyecto y proponer la solución lingüística más adecuada.
Cada proyecto tiene un público, un objetivo y un contexto. Por eso trabajamos para que el mensaje conserve su intención cuando cambia de idioma y de mercado.
La combinación de personas, especialización y tecnología nos permite afrontar proyectos diferentes manteniendo una misma exigencia: que la comunicación funcione.
Gestión de proyectos, traductores, revisores e intérpretes trabajan de forma coordinada para dar continuidad y coherencia a cada encargo.
Idiomas, sectores y mercados distintos. Una misma atención por la calidad del mensaje.
Cuéntanos qué necesitas y estudiaremos contigo la mejor forma de llevar tu mensaje a otros idiomas y mercados.